2-sec-¥Ö¥Á¥ë-4,6-¥¸¥Ë¥È¥í¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤ÎºÙ¶Ý¤òÍѤ¤¤ëÉüµ¢ÊѰۻ

Reverse Mutation Test of 2-sec-Butyl-4,6-dinitrophenol in Bacteria

Í×Ìó

¡¡2-sec-¥Ö¥Á¥ë-4,6-¥¸¥Ë¥È¥í¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤Salmonella typhimurium TA100¡¤TA1535¡¤TA98¡¤TA1537¤ª¤è¤ÓEscherichia coli WP2 uvrA¤òÍѤ¤¤ëÉüµ¢ÊѰۻ¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¡¥

¡¡ÍÑÎÌÀßÄê»î¸³¤Î·ë²Ì¤ò¤â¤È¤Ë¡¤Ëܻ¤Ç¤ÏS9 mix̵ź²Ã¤ª¤è¤Óź²Ã¤Î¾ì¹ç¤È¤â¡¤¶Ý¤ÎÀ¸°éÁ˳²¤ò¼¨¤µ¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ëÇ»ÅÙ¤¬4Ç»Åٰʾå´Þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¸øÈæ2¤Ç6Ç»ÅÙ¡¤¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¤TA100¡¤TA1535¡¤TA98¡¤TA1537¤Ç¤Ï¡¤9.77¡¤19.5¡¤39.1¡¤78.1¡¤156.3¡¤312.5 ¦Ìg/plate¡¤WP2 uvrA¤Ç¤Ï¡¤39.1¡¤78.1¡¤156.3¡¤312.5¡¤625¡¤1250 ¦Ìg/plate¤È¤·¤¿¡¥

¡¡2²ó¤ÎËܻ¤Î·ë²Ì¡¤S9 mix̵ź²Ã¤ª¤è¤Óź²Ã¤Î¤¤¤º¤ì¤ÎÇ»Å٤ˤª¤¤¤Æ¤â¡¤Éüµ¢ÊÑ°Û¥³¥í¥Ë¡¼¿ô¤¬±¢À­ÂоȤÎ2Çܰʾå¤ËÁý²Ã¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¥

¡¡°Ê¾å¤Î·ë²Ì¤«¤é¡¤Ëܻ¾ò·ï²¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ2-sec-¥Ö¥Á¥ë-4,6-¥¸¥Ë¥È¥í¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤ÏÊÑ°Û¸¶À­¤òÍ­¤·¤Ê¤¤(±¢À­)¤È·ëÏÀ¤¹¤ë¡¥

ÊýË¡

1.¡¡È︳ʪ¼Á

¡¡2-sec-¥Ö¥Á¥ë-4,6-¥¸¥Ë¥È¥í¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë(¥í¥Ã¥ÈÈÖ¹æ : RWN9641¡¤Ï¸÷½ãÌô¹©¶È(Âçºå))¤Ï¡¤²«¿§¤Î²ô¡¤Íϲò»þ¤Ï²«¿§¤Î±ÕÂΤǿå¤ËÉÔÍÏ¡¤½ãÅÙ:96.0 %¤Ç¤¢¤ë¡¥È︳ʪ¼Á¤ÏÎ䢤ÇÊݴɤ·¤¿¡¥È︳ʪ¼Á¤Ï¥¸¥á¥Á¥ë¥¹¥ë¥Û¥­¥·¥É(°Ê²¼DMSO¡¤Æ±¿Î²½³Ø¸¦µæ½ê)¤ËÍÑ»þÍϲò¤·¤ÆºÇ¹âÇ»ÅÙ¸¶±Õ¤òÄ´À½¤·¡¤¤½¤Î¸å¡¤DMSO¤Ç½ç¼¡´õ¼á¤·¤Æ½êÄê¤ÎÇ»ÅÙ¤ÎÈ︳ʪ¼ÁÄ´À½±Õ¤òÄ´À½¤·¤¿¡¥

2.¡¡ÍÛÀ­ÂоÈʪ¼Á

¡¡ÍÛÀ­ÂоÈʪ¼Á¤È¤·¤Æ²¼µ­¤Î¤â¤Î¤òÍѤ¤¤¿¡¥

¡¡2AA¡¡ : 2-¥¢¥ß¥Î¥¢¥ó¥È¥é¥»¥ó(Sigma-Aldrich)
¡¡NaN3¡¡ : ¥¢¥¸²½¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(¥Ê¥«¥é¥¤¥Æ¥¹¥¯)
¡¡9AA : 9-¥¢¥ß¥Î¥¢¥¯¥ê¥¸¥ó(¥Ê¥«¥é¥¤¥Æ¥¹¥¯)
¡¡AF-2 : 2-(2-¥Õ¥ê¥ë)-3-(5-¥Ë¥È¥í-2-¥Õ¥ê¥ë)¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É(ϸ÷½ãÌô¹©¶È)

¡¡NaN3¤ÏÃí¼ÍÍÑ¿å(ÂçÄÍÀ½Ìô¹©¾ì)¤Ë¡¤¤½¤Î¾¤ÏDMSO¤ËÍϲò¤·¤¿¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¥

3.¡¡»î¸³¶Ý³ô

¡¡Salmonella typhimurium TA98¡¤TA100¡¤TA1535¡¤TA15371)¤ª¤è¤ÓEscherichia coli WP2uvrA2)¤Î5¶Ý³ô¤òÍѤ¤¤¿¡¥¤³¤ì¤é5¶Ý³ô¤Ï¡¤ÆüËܥХ¤¥ª¥¢¥Ã¥»¥¤¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éʬͿ¤µ¤ì¤¿¡¥»î¸³¶Ý³ô¤Ï¡¤Ä¶Äã²¹¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼(-80¡î)¤ÇÅà·ëÊݸ¤·¤¿¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¥¤³¤ì¤é¶Ý³ô¤Ï¥¢¥ß¥Î»ÀÍ×µáÀ­¡¤»ç³°Àþ´¶¼õÀ­¡¤ËìÊÑ°Û¡¤ÌôºÞÂÑÀ­¤Ê¤É¤Î°äÅÁŪÆÃħ¤ò»öÁ°¤ËÄ´¤Ù¡¤ÆÃÀ­¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤¿¡¥

¡¡»î¸³¤ËºÝ¤·¤Æ¡¤L»ú·¿»î¸³´É¤Ë¥Ë¥å¡¼¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥Ö¥í¥¹(Oxoid Nutrient Broth No.2)Íϱդò10 mLʬÃí¤·¡¤¤³¤ì¤ËÅà·ëÊݸ¤·¤¿¶Ý·üÂù±Õ¤òÍ»²ò¤·¤Æ20 ¦ÌL¤òÀܼ路¤¿¡¥37¡î¤Ç8»þ´Ö¿¶â»ÇÝÍܤ·¤¿¸å¡¤ÂùÅٷפòÍѤ¤¤ÆÂùÅÙ¤ò¬Äꤷ¡¤ÂùÅÙ¤ÈÀ¸¶Ý¿ô¤Î´¹»»¼°¤«¤é1 mL¤¢¤¿¤ê¤ÎÀ¸¶Ý¿ô¤¬1¡ß10^9°Ê¾å¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤¿¡¥

4.¡¡ÇÝÃϤª¤è¤ÓS9 mix¤ÎÁÈÀ®

1)¡¡¥È¥Ã¥×¥¢¥¬¡¼

¡¡Ãí¼ÍÍÑ¿å100 mL¤ËÂФ·¤Æ¡¤Bacto Agar(DIFCO)0.6 g¡¤±ö²½¥Ê¥È¥ê¥¦¥à0.5 g¤Î³ä¹ç¤Ç²Ã¤¨¡¤¹â°µ¾øµ¤ÌǶݤ·´°Á´¤ËÍϲò¤µ¤»¤¿¸å¡¤S. typhimurium¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï0.5 mmol/L L-¥Ò¥¹¥Á¥¸¥ó¤È0.5 mmol/L D-¥Ó¥ª¥Á¥ó¤òº®¹ç¤·¤¿¿åÍϱդò¡¤E.coli¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï0.5 mmol/L L-¥È¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥ó¿åÍϱդò10:1¤Î³ä¹ç¤Ç²Ã¤¨¤ÆÄ´À½¤·¤¿¡¥

2)¡¡ºÇ¾¯¥°¥ë¥³¡¼¥¹´¨Å·Ê¿ÈÄÇÝÃÏ

¡¡¥Æ¥¹¥á¥Ç¥£¥¢ANÇÝÃÏ(¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¹ÚÊ칩¶È)¤ò¹ØÆþ¤·¡¤»ÈÍѤ·¤¿¡¥¤Ê¤ª¡¤ÇÝÃÏ1 L¤¢¤¿¤ê¤ÎÁÈÀ®¤Ï²¼µ­¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¢¤ë¡¥

¡¡Î²»À¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¡¦¼·¿å±ö¡¡ 0.2 g
¡¡¥¯¥¨¥ó»À¡¦°ì¿å±ö 2 g
¡¡¥ê¥ó»À¿åÁÇÆ󥫥ꥦ¥à 10 g
¡¡¥ê¥ó»À°ì¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à 1.92 g
¡¡¿å»À²½¥Ê¥È¥ê¥¦¥à 0.66 g
¡¡¥°¥ë¥³¡¼¥¹ 20 g
¡¡´¨Å· 15 g

¡¡ÇÝÃϤϡ¤·Â90 mm¤Î¥·¥ã¡¼¥ì1Ë礢¤¿¤ê30 mL¤òή¤·¤Æ¸Ç¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡¥

3)¡¡S9 mix

¡¡S9(¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¹ÚÊ칩¶È)¤Ï¡¤Í¶Æ³ºÞ¤È¤·¤Æ¥Õ¥§¥Î¥Ð¥ë¥Ó¥¿¡¼¥ë¤ª¤è¤Ó5,6-¥Ù¥ó¥¾¥Õ¥é¥Ü¥ó¤òÅêÍ¿¤·¤¿Sprague-Dawley·Ïͺ¥é¥Ã¥È¤Î´Î¡¤«¤éÄ´À½¤µ¤ì¡¤À½Â¤¸å6¥õ·î°ÊÆâ¤Î¤â¤Î¤òÍѤ¤¤¿¡¥S9 mix¤Ï¡¤S9 mixÍѤÎCofactor(Cofactor-­µ¡¤¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¹ÚÊ칩¶È)¤òÃí¼ÍÍÑ¿å¤ÇÍϲò¤·¤Æ¡¤»ÈÍÑľÁ°¤ËS9 ¤ò²Ã¤¨¤ÆÄ´À½¤·¤¿¡¥

¡¡S9 mix 1 mL¤¢¤¿¤ê¤ÎÁÈÀ®¤Ï²¼µ­¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¢¤ë¡¥

¡¡S9 0.1 mL
¡¡±ö²½¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥àÏ»¿å±ö¡¡ 8 ¦Ìmol
¡¡±ö²½¥«¥ê¥¦¥à 33 ¦Ìmol
¡¡D-¥°¥ë¥³¡¼¥¹6-¥ê¥ó»À 5 ¦Ìmol
¡¡b-NADPH 4 ¦Ìmol
¡¡b-NADH 4 ¦Ìmol
¡¡Na-¥ê¥ó»À´Ë¾×±Õ(pH7.4) 100 ¦Ìmol
¡¡Ãí¼ÍÍÑ¿å »ÄÎÌ

5.¡¡»î¸³ÊýË¡

¡¡»î¸³¤Ï¥×¥ì¥¤¥ó¥­¥å¥Ù¡¼¥·¥ç¥óË¡¤Ç¼Â»Ü¤·¤¿¡¥

¡¡´¥Ç®ÌǶݤ·¤¿»î¸³´É¤Ë­¡È︳ʪ¼ÁÄ´À½±Õ¡¤±¢À­Âоȱա¤ÍÛÀ­ÂоȱÕ0.1 mL¡¤­¢0.1 mol/L Na-¥ê¥ó»À´Ë¾×±Õ(pH7.4)0.5 mL(S9 mix̵ź²Ã)¤Þ¤¿¤ÏS9 mix 0.5 mL(S9 mixź²Ã)¡¤­£¶Ý·üÂù±Õ0.1 mL¤Î½ç¤Ë²Ã¤¨¡¤37¡î¤Ç20ʬ´Ö¿¶â»ÇÝÍܤ·¤¿¡¥¤½¤Î¸å¡¤45¡î¤ËÊݲ¹¤·¤¿¥È¥Ã¥×¥¢¥¬¡¼2 mL¤ò²Ã¤¨º®Ï¤·¡¤ºÇ¾¯¥°¥ë¥³¡¼¥¹´¨Å·Ê¿ÈÄÇÝÃϾå¤ËÇŤ­¹­¤²¡¤¥È¥Ã¥×¥¢¥¬¡¼¤¬¶Å¸Ç¤·¤¿¸å¡¤¥×¥ì¡¼¥È¤òžÅݤ·¤Æ37¡î¤Ç48»þ´ÖÇÝÍܤ·¤¿¡¥

¡¡ÇÝÍܽªÎ»¸å¡¤È︳ʪ¼Á¤Ë¤è¤ë¶Ý¤ÎÀ¸°éÁ˳²¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¡¤¼ÂÂθ²Èù¶À(¡ß100)¤òÍѤ¤¤Æ¶Ý¤ÎÀ¸°é¾õÂÖ¤ò´Ñ»¡¤·¤¿¡¥¤Þ¤¿¡¤ÌÜ»ë¤Ë¤è¤êÈ︳ʪ¼Á¤ÎÀϽФÎ̵ͭ¤ò³Îǧ¤·¤¿¡¥Éüµ¢ÊÑ°Û¥³¥í¥Ë¡¼¿ô¤Ï¡¤¼«Æ°¥³¥í¥Ë¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê·×¬¤·¤¿¡¥ÍÑÎÌÀßÄê»î¸³¤Ï³ÆÇ»Å٤ˤĤ­1Ëç¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¥Ëܻ¤Ï³ÆÇ»Å٤ˤĤ­3Ëç¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¡¤ºÆ¸½À­¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á2²ó¼Â»Ü¤·¤¿¡¥

6.¡¡·ë²Ì¤ÎȽÄê´ð½à

¡¡È︳ʪ¼Á¤Ë¤ª¤±¤ëÉüµ¢ÊÑ°Û¥³¥í¥Ë¡¼¿ô¤¬¡¤±¢À­(ÍÏÇÞ)ÂоȤÎ2Çܰʾå¤ÎÃͤò¼¨¤·¡¤Ç»Å٤˰͸¤·¤ÆÁý²Ã¤·¡¤¤µ¤é¤Ë¤½¤ÎÁý²Ã¤ËºÆ¸½À­¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¤ÊÑ°Û¸¶À­¤òÍ­¤¹¤ë(ÍÛÀ­)¤ÈȽÄꤷ¤¿¡¥¤Ê¤ª¡¤·ë²Ì¤ÎȽÄê¤Ë¤ÏÅý·×³ØŪ¼êË¡¤ÏÍѤ¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¥

·ë²Ì¤ª¤è¤Ó¹Í»¡

1.¡¡ÍÑÎÌÀßÄê»î¸³

¡¡ÍÑÎÌÀßÄê»î¸³¤ò1.22¡¤4.88¡¤19.5¡¤78.1¡¤312.5¡¤1250¡¤5000 ¦Ìg/plate¤Î7Ç»Å٤Ǽ»ܤ·¤¿·ë²Ì¡¤S9 mix̵ź²Ã¤ª¤è¤Óź²Ã¤Î¾ì¹ç¤È¤â¡¤TA100¡¤TA1535¡¤TA98¡¤TA1537¤Ç¤Ï312.5 ¦Ìg/plate°Ê¾å¤ÎÇ»Å٤ˤª¤¤¤Æ¡¤

¡¡WP2 uvrA¤Ç¤Ï1250 ¦Ìg/plate°Ê¾å¤ÎÇ»Å٤ˤª¤¤¤Æ¶Ý¤ÎÀ¸°éÁ˳²¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤¿¡¥¤Ê¤ª¡¤S9 mix̵ź²Ã¤ª¤è¤Óź²Ã¤Î¾ì¹ç¤È¤â¡¤ÀϽÐʪ¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¥½¾¤Ã¤Æ¡¤Ëܻ¤Ç¤ÏS9 mix̵ź²Ã¤ª¤è¤Óź²Ã¤Î¾ì¹ç¤È¤â¡¤TA100¡¤TA1535¡¤TA98¡¤TA1537¤Ç¤Ï¡¤9.77¡¤19.5¡¤39.1¡¤78.1¡¤156.3¡¤312.5 ¦Ìg/plate¡¤WP2 uvrA¤Ç¤Ï¡¤39.1¡¤78.1¡¤156.3¡¤312.5¡¤625¡¤1250 ¦Ìg/plate¤Î6Ç»ÅÙ¤òÀßÄꤷ¤¿¡¥

2.¡¡Ëܻ(Table 1, 2)

¡¡2²ó¤ÎËܻ¤Î·ë²Ì¡¤S9 mix̵ź²Ã¤ª¤è¤Óź²Ã¤Î¾ì¹ç¤È¤â¡¤¤¤¤º¤ì¤Î¶Ý³ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¤±¢À­ÂоÈÃͤÎ2Çܰʾå¤ò¼¨¤¹Éüµ¢ÊÑ°Û¥³¥í¥Ë¡¼¿ô¤ÎÁý²Ã¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¥

¡¡S9 mix̵ź²Ã¤ª¤è¤Óź²Ã¤Î¾ì¹ç¤È¤â¡¤¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÇ»Å٤ˤª¤¤¤ÆÀϽФÏǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¥

¡¡¤Ê¤ª¡¤S9 mix̵ź²Ã¤ª¤è¤Óź²Ã¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍÛÀ­ÂоȤ¬³Æ¶Ý³ô¤ËͶȯ¤·¤¿Éüµ¢ÊÑ°Û¥³¥í¥Ë¡¼¿ô¤Ï¡¤³Æ¶Ý³ô¤Î±¢À­ÂоȤÎÉüµ¢ÊÑ°Û¥³¥í¥Ë¡¼¿ô¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¤ÌÀ¤é¤«¤Ë2Çܰʾå¤ËÁý²Ã¤·¡¤ÍÛÀ­·ë²Ì¤ò¼¨¤·¤¿¡¥

¡¡°Ê¾å¤Î·ë²Ì¤«¤é¡¤Ëܻ¾ò·ï²¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ2-sec-¥Ö¥Á¥ë-4,6-¥¸¥Ë¥È¥í¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤ÏÊÑ°Û¸¶À­¤òÍ­¤·¤Ê¤¤(±¢À­)¤È·ëÏÀ¤¹¤ë¡¥

¡¡¤Ê¤ª¡¤2-sec-¥Ö¥Á¥ë-4,6-¥¸¥Ë¥È¥í¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤ÏÅö»î¸³»ÜÀߤÇƱ»þ´ü¤Ë¼Â»Ü¤·¤¿Ó®ÆýÎà¤ÎÇÝÍܺÙ˦¤òÍѤ¤¤ëÀ÷¿§Âΰ۾ï»î¸³¤Ç±¢À­¤Î·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë3)¡¥¤Þ¤¿¡¤´ØϢʪ¼Á¤Î2,4-¥¸¥Ë¥È¥í¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ç¤ÏÉüµ¢ÊѰۻ¤Ë¤ª¤¤¤Æµ¿ÍÛÀ­¡¤À÷¿§Âΰ۾ï»î¸³¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍÛÀ­¤È¤ÎÊó¹ð¤¬¤¢¤ë4,5)¡¥

ʸ¸¥

1) Maron DM, Ames BN:Revised methods for the Salmonella mutagenicity test. Mutation Res, 113:173-215(1983)¡¥
2) Green MHL, Muriel WJ:Mutagen testing using Trp+ reversion in Escherichia coli. Mutation Res, 38:3-32(1976)¡¥
3) »°ÎØ˧µ×¤é:2-sec-¥Ö¥Á¥ë-4,6-¥¸¥Ë¥È¥í¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤ÎÓ®ÆýÎà¤ÎÇÝÍܺÙ˦¤òÍѤ¤¤ëÀ÷¿§Âΰ۾ï»î¸³¡¥²½³Øʪ¼ÁÆÇÀ­»î¸³Êó¹ð¡¤12:105-108(2005)¡¥
4) ÌîÅÄÆƤé:2,4-¥¸¥Ë¥È¥í¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤ÎºÙ¶Ý¤òÍѤ¤¤ëÉüµ¢ÊѰۻ¡¥²½³Øʪ¼ÁÆÇÀ­»î¸³Êó¹ð¡¤8:27-32 (2001)¡¥
5) ÌîÅÄÆƤé:2,4-¥¸¥Ë¥È¥í¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Î¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º¡¦¥Ï¥à¥¹¥¿¡¼ÇÝÍܺÙ˦¤òÍѤ¤¤ëÀ÷¿§Âΰ۾ï»î¸³¡¥²½³Øʪ¼ÁÆÇÀ­»î¸³Êó¹ð¡¤8:33-36(2001)¡¥

Ï¢ÍíÀè
»î¸³ÀÕǤ¼Ô: »°ÎØ˧µ×
»î¸³Ã´Åö¼Ô: ±Êß·²Â»Ò¡¤¾®ÎÓÍüº»
­êÆüËܥХ¤¥ª¥ê¥µ¡¼¥Á¥»¥ó¥¿¡¼±©Å縦µæ½ê
¢©501-6251¡¡´ôÉ츩±©Åç»ÔÊ¡¼÷Ä®´ÖÅç6-104
Tel 058-392-6222 Fax 058-392-1284

Correspondence
Authors: Yoshihisa Miwa(Study director)
Yoshiko Nagasawa, Risa Kobayashi
Nihon Bioresearch Inc.
104, 6-chome, Majima, Fukuju-cho, Hashima, Gifu, 501-6251, Japan.
Tel +81-58-392-6222 Fax +81-58-392-1284